@LOVILMI en INSTAGRAM

Novedades Sin categoría

El arte de Hikari Shimoda

29 junio, 2015

Uno de los ejercicios que tengo para despertar mi creatividad e inspiración con mi novela es hacer cosas nuevas, salir de lo habitual. Y dado que mi personaje principal está relacionado con las artes decidí acercarme a su mundo, por lo que hoy les traigo mi experiencia asistiendo a la exhibición en solo de Hikari Shimoda aquí en Tokyo.

Hikari Shimoda es una artista visual japonesa contemporánea que estudió ilustración en Kyoto Saga University of Arts y en la escuela Aoyama Juku. Desde el año 2008 está exhibiendo su trabajo tanto en Japón como en el extranjero. Países como Estados Unidos, Canadá e Italia han podido contemplar su visión en donde lo tierno coexiste con el horror, en donde la fantasía se encuentra con la realidad.

La principal fuente de inspiración en el arte de Hikari Shimoda ha sido la cultura pop japonesa, en especial el trabajo de Hayao Miyazaki con su art book de «Nausicaa of the Valley of Wind». De hecho su estilo es categorizado en Japón como «Irasuto» (イラスト = Ilustración), que es el arte inspirado en el anime y el manga.

hikari-shimoda-untitled-sketch-02-1xrun-01

Es usual en su trabajo plasmar niños con tenidas heroicas a lo superman, «Shojo» o niñas mágicas. La razón es que a través de ilustraciones de niños, Shimoda nos revela los problemas que lidia la sociedad actualmente ya que los niños poseen una identidad ambigua y un punto de vista original.

En su serie de retratos»Whereabouts of God», Hikari Shimoda muestra niños con cuernos y algunos símbolos cristianos que iconizan la salvación de la humanidad. Los niños son los héroes, los adultos del mañana, quienes defenderán el mundo ya construido. Por ello, Shimoda profundiza en la búsqueda de la salvación y en la comprensión de este mundo caótico.

Hablando con Hikari Shimoda en su exposición le preguntamos sobre el corte horizontal en los cuellos de algunos de sus retratos. Muy amablemente nos explicó que simbolizan la enfermedad, en este caso el cáncer. Y que las lucecillas alrededor del corte representan su deseo de la cura. Quedé impresionada ya que esta serie de retratos más caóticos/fríos empezó a trabajarlos desde el 2011, año del gran terremoto y tsunami en Japón :(, que produjo el desastre radioactivo de Fukushima, el cuál ya ha producido cáncer (principalmente a la tiroides) a muchos niños de la zona.

Si quieren profundizar más les adjunto una entrevista que le realizaron en el año 2013 en su exhibición en el Artcomplex Center of Tokyo:

Folleto de exposición en Kurum Art Contemporary

Sinceramente no sabía del trasfondo del concepto del arte de Hikari Shimoda. Pensé que era una ilustración bonita, potente y con ojos profundos. Pero leyendo su libro «Hikari Shimoda Art Works» y lo que pudimos hablar con ella quedé fascinada. Muchos detalles conectaron y elevaron la experiencia contemplativa a un nivel superior.

Estoy segura que Shimoda llegará aún más lejos. Pese a que mi fuerte no es la pintura ni el dibujo valoro enormemente la sensibilidad que me produce su trabajo. Por ello les dejo su información de sus redes sociales para que la sigan: Sitio oficial / Facebook Fan Page / Hikari Shimoda’s Twitter / Hikari Shimoda’s Instagram ヾ(๑╹◡╹)ノ”

Por último, dejo invitados a todos los que estén en Tokyo a visitar la exposición de esta talentosa artista visual a realizarse hasta el 5 de julio en el Kurum Art Contemporary. Ver más en el FB Fan Page de la artista 🙂 Vende unas obras maravillosas y  sus libros de Art Works bellísimos!!!! (Compré 2! Uno es un regalo para alguien muy especial (◕ε ◕ฺ)ノ゙)

Importante: Las obras expuestas en este post son parte de la galería pública de la artista y la información inicial fue extraída de su libro «Hikari Shimoda Art Works».

¿Qué te parece el trabajo de Shimoda? ¿Qué sensaciones te produce?

Con cariño V.

¡Si no quieren perderse ninguno de mis artículos, los invito a suscribirse a mi blog! Y si prefieren las redes sociales, pueden seguirme en su favorita o en todas, estoy en FACEBOOKINSTAGRAMYOUTUBE. ¡Gracias y hasta la próxima!
  • Responder
    Mel Canibilo
    30 junio, 2015 at 7:36 am

    Hola! primero que nada que bello!

    Cuando vi esa foto en tu instagram quede impresionada con sus dibujos es como que me absorbió mucho la forma en que pinta y plasma cada obra. Ahora al conocer cuales son sus inspiraciones y el significado que da me gusto mucho. Cuando miraba las imágenes tambien me preguntaba por que las heridas en el cuello y ahora se por que, es muy triste lo que paso con el terremoto y las consecuencias que dejo el desastre nuclear y las radiaciones que emite 🙁 las probabilidades de cáncer eran muchas con esa tragedia u_u
    Ella tiene mucho potencial llegara lejos!

    Saludos Vilma, que estés super :3!

    • Responder
      lovilmi
      30 junio, 2015 at 10:03 am

      ¡Hola Mel! Qué genial que te guste su trabajo 🙂 Y es cierto, muchas veces vemos ilustraciones sin saber la historia que hay por detrás. Cuando leemos o averiguamos nuestra interpretación cambia.
      Un abrazoooo!!!!!! Cariñotes ❤

  • Responder
    Naticerezos
    30 junio, 2015 at 7:52 am

    Encuentro maravillosa la experiencia de conocerla y poder consultarle sobre su obra, yo había visto algunas de sus obras a la pasada, sinceramente me aterrorizaban un poco y ahora entiendo los motivos…Desde el momento en que subiste una foto a instagram con su trabajo me he dedicado a buscar más sobre ella y ha cambiado mi percepción, me agrada bastante su concepto de ir más allá de la representación promedio y cargar de símbolos que ofrecen lecturas más complejas, por lo que debo agradecerte el dar a conocer más el trabajo de ella.

    Saludos

    • Responder
      lovilmi
      30 junio, 2015 at 10:10 am

      De nada Nati 🙂 es un placer compartir esta información con la comunidad de habla hispana. A mi también me cambió la percepción al leer su trabajo y hablar con ella. ¿Quién sabe? Tal ves algún día logres realizar una exhibición y tengas la oportunidad de explicar aquellos detalles que a simple vista no son interpretados. 🙂 te imaginas vendiendo un libro con tu art work? uuhhhhh!!!

      Cariños!!

  • Responder
    furtivaa
    1 julio, 2015 at 8:58 am

    Que bellas ilustraciones, me encantó! tiene tanta información que me fascina y es inevitable no quedar pegada con cada imagen
    Cariños linda

    • Responder
      lovilmi
      2 julio, 2015 at 9:56 am

      ¡Hola! Opino igual, las obras de Shimoda tienen tanta información que cuesta apartar la vista.
      Cariños!!

      • Responder
        furtivaa
        2 julio, 2015 at 11:51 pm

        Después de varias miradas recién me percaté de unos detalles bellisimos

  • Responder
    Daniela Marín Bueno
    1 julio, 2015 at 10:38 am

    Su universo me parecía fascinante pero jamás indagué más sobre el significado de ello, para mi eran niños con exceso de «japonesismos» jaja pero woah, es un arte bastante oscuro tras lindos colores.

    Besos

    • Responder
      lovilmi
      2 julio, 2015 at 10:11 am

      ¡Hola! Acabo de cachar que tienes blog Daniela! Muy lindo!!!! Todo muy fashion (◕‿‿◕。)❤!
      Y tal como comentas, Shimoda tiene esto de oscuridad y fantasía que a mi juicio asusta y encanta.
      Un abrazo!!

  • Responder
    Tamy
    1 julio, 2015 at 10:45 pm

    Conocía de arte el estilo de Hikari, pero debo admitir que más de lo bonito o lo penetrante de su trabajo en relación a los colores y estética no me llama mucho la atención, debe ser por mi punto de vista de diseñadora, la veo más como artista conceptual y visual que una ilustradora, siendo que ella trata de comunicar algo con su trabajo, siento que mezcla muchas cosas que el mensaje pasa por debajo quedándose más con una visión estética y de sello personal. Pero el trasfondo, el cual agradezco que nos hayas contado, es interesante, muy en especial por lo ocurrido dentro del país y la poca tasa de nacimiento de Japón: los niños son el futuro, pero Japón se está quedando sin futuro.
    Gracias por compartir esto con nosotros!

    • Responder
      lovilmi
      2 julio, 2015 at 10:28 am

      Muchas gracias Tamy por tu mirada de especialista, realmente lo aprecio. Todos los días se puede aprender algo nuevo, sensei 🙂
      Y lamentable que Japón se esté quedando sin futuro, me da una pena inmensa ya que cuando tenga uhmm 80 (!!!!!) tal vez vea desde lejos (y ojalá desde puerto varas) el quiebre y crisis gravísima que va a estar viviendo este país.
      Un abrazoooo!!!

  • Responder
    alemorgadot
    2 julio, 2015 at 3:21 am

    huyyy! da nervio ver los ojitos de cada pintura, pero bello a la vez que suerte poder presenciarlo en vivo! Gracias por compartir cosas tan lindas de allá 😀

    • Responder
      lovilmi
      2 julio, 2015 at 10:47 am

      Hola Ale! Comprendo esa sensación, da entre desconcierto y a la vez curiosidad. Es difícil leer cada obra, al menos para mí fue complicado. (Por eso le pregunté a la artista, hice trampa jajaja).
      De nada y gracias a ti por comentar 🙂 Besos!

  • Responder
    Inolvidable Junio 2015 - lovilmi
    26 julio, 2015 at 10:34 am

    […] del mes! El libro de Art Works de Hikari Shimoda 😀 Pueden ver el post completo de su trabajo aquí. Valor: 3.000 yenes o 15.000 pesos chilenos o US$ […]

  • Responder
    Pezenunpapel
    26 noviembre, 2015 at 6:24 pm

    Hola!!! acabo de conocer tu blog y lo amé!!! <3<3, no conocía a este artista y también amé su estilo, te seguiré leyendo, Saludos!!! <3

    • Responder
      lovilmi
      27 noviembre, 2015 at 2:39 pm

      ¡Hola Pez en un Papel! Bienvenida a mi blog 😀 y gracias!!!!!! Tampoco sabía de tu blog, ahora mismo me paso por allí ^^
      ¡Cariños!

¡Anímate a comentar! ♥

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

@LOVILMI en INSTAGRAM

  • ¡Mi rincón preferido! Aquí organizo, escribo, edito. Me desconecto de mi vida de madre, trabajo en mi novela y decoro mis planners. Y es que para mí la papelería es más que decoración, es casi una terapia ❤️
⠀⠀⠀⠀⠀
📷 Mapa de @mapiful 👏🏻 Con el código SUNNY10 pueden tener un 10% de descuento en su web ✨ (Válido hasta el 31 de julio).
⠀⠀⠀⠀⠀
#mapiful #collab #workspace #japanlover #plannergirl
  • Hace más de un mes que no publico. Me encantaría decirles que estuve de vacaciones, que todo estaba bien y que llegué con las pilas puestas. Pero no. Fue un mes extraño, con mucho silencio e inquietudes. Entre que supimos que Tommy necesitaría un jardín especial y que tendría otra evaluación de lenguaje y habilidades en general, uf. Mis días se enfocaron en él y cada tiempo libre que tenía prefería borrarme del mapa, ver series coreanas, RuPaul o simplemente pintar este departamento (que por cierto está quedando muy bello!). Quiero agradecer de todo corazón a todas las que me escribieron por interno en estas semanas, son lo mejor! Y disculpen si no les informé nada de esto en su momento, simplemente necesitaba procesar, respirar y encontrarme ❤️
⠀⠀⠀⠀⠀
PD: El próximo martes Tommy tendrá otra evaluación (de 4 hrs!). A partir de ahí sabremos qué tipo de jardín es mejor para él, y ojalá nos acerquemos a un diagnóstico que nos dé más información para actuar 💪🏻🇳🇱
⠀⠀⠀⠀⠀
📷 Foto de unos de los paseos de curso de Tommy. Los niños le llamaban Peppa pig! 🐽
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #expatlife #vidademadres #holanda #vamosquesepuede
  • ¡Y volvimos a las pistas! 🚲🇳🇱✨ No se imaginan lo mucho que extrañábamos nuestro barrio con calor. Tenemos parques, lago, granjas infantiles y mucho espacio para picnics! Es impagable, algo así no lo podría tener en Stgo 😅 ⠀⠀⠀⠀⠀
Y ustedes, ¿Suelen andar en bicicleta? Yo solo en días lindos, los perfectos para paseos familiares. Que Holanda con frío y viento es otro nivel para los ciclistas 💪🏻
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #holanda #utrecht #bikelife #netherlands #sunnydays
  • WOHOO! ¡Damos por abierta la temporada de chapuzones en Holanda! ¡Y es que al fin está caluroso! (Hoy tenemos máxima de 26 y mañana 30 grados) 🤩☀️🇳🇱 Les mostraré más en stories 🎬
⠀⠀⠀⠀⠀
📷 PD: Tommy ama lanzar arena y piedras jajaja 🤦🏻‍♀️
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #holanda #utrecht #netherlands #sunnydays #haarrijnseplas #artificiallake #holland #chilenosporelmundo
  • Desde que nos marchamos de Tokyo que no habíamos estado en un templo japonés. Bueno, tampoco que sean muy comunes en el extranjero. ¿Sabían que en Brazil está la comunidad japonesa más grande fuera de Japón? Tuvimos suerte, en Brasilia conocimos uno de los Templos Seicho no Ie (hay varios, es una filosofía popular allá). El templo de Brasília es lindo, correcto. Lo que sí me abrió los sentidos fue el intenso aroma a incienso japonés, uy, me trasladó inmediatamente a Kyoto!! ¡Qué recuerdos! 🇯🇵❤️ Y ustedes, ¿Han estado en un templo japonés fuera de Japón?
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #brazil #brasilia #seichonoie #japanesetemple #brasil #mamaviajera #chilenosporelmundo #japanlover #japan
  • Eu ❤️ Brasília! Inolvidables postales de la seca @loquenoves_fotografias 🙌🏻 📸 Muchas gracias Pia!!
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #brasilia #familiaviajera #familytravel #chilenosporelmundo #brasil
  • Esta visita a Chile fue más emotiva. Tommy disfrutó, se comunicó... conectó. Es increíble el cambio que tuvo, está mucho más sociable! 👏🏻 Sin embargo lo más duro es la despedida, armar maletas, guardar recuerdos... y enfrentarse a lo peor, al temido aeropuerto (¿Algún otro llorón por ahí? 🙈 yooo!). Les mostraré más en stories 👆🏻🎬
⠀⠀⠀⠀⠀
📷 Antes y después de 2 años. Tommy de 4 meses v/s Tommy de 2,7 años junto a mis padres y hermana ❤️
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #expatlife #chilenosporelmundo #mamaexpatriada #paranoolvidar #chile
  • ¡Nunca podré olvidar la sonrisota de Tommy en el patio de mis padres! ❤️ Disfrutó y rejuveneció un jardín que por mucho tiempo no había sido usado por niños. Jugó con todo, se hizo amigo de Nacho 🐶, coleccionó piedras y lanzó pelotas hasta que lo sacábamos jajaja! Definitivamente este viaje le hizo muy bien, aprendió al menos 15 palabras nuevas!! 🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻
⠀⠀⠀⠀⠀
🙈 Por cierto, disculpen lo desaparecida que he estado. Tommy ya comenzó el jardín infantil acá en Holanda, estoy a full! Pero antes de mostrarles esta adaptación, les compartiré en stories nuestros últimos días en Chile 🇨🇱✨ Qué estén muy bien!!
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #chile #santiago #expatlife #chilenosporelmundo #vidademadres
  • No es un cuadro ni una intervención artística, es una pared de un restaurant en Brasilia. Cualquiera podía sacar esos plátanos... y por supuesto que si es gratis, de ahí somos! Nos llevamos 3 😛🍌🍌🍌 ¿Han visto algo así en sus países? Solo espero que no se pierda tanta fruta 🤨
⠀⠀⠀⠀⠀
📷 Fotos del Restaurant Mangai, es muy famoso en Brasília. Es típico en comida brasileña 👏🏻
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #restaurantemangai #brazilianfood #mangai #banana #brasil #brasilia
  • Antes de viajar a Brasília no tenía grandes expectativas. Ya saben, los destino populares en Brasil son otros. Pero debo reconocer que me encantó! Fue una experiencia llena de bella arquitectura, ricos sabores y excelente clima. Las nubes danzarinas nos acompañaron en todo momento ❤️🇧🇷☁️
⠀⠀⠀⠀⠀
🎬 En stories destacadas “Brasil” estoy actualizando todo nuestro viaje y datos 🤩
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #brasilia #brasil #JKmemorial #chilenosporelmundo #brazil
  • ¡Tercer día en Brasília! Conocimos el Puente JK, comimos comida brasileña típica y disfrutamos de un bello atardecer en Pontão! ❤️🇧🇷 Les mostraré más en stories 👆🏻
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #familiaviajera #sunset #brasilia #brasil #chilenosporelmundo #travelfamily