@LOVILMI en INSTAGRAM

Favoritos del mes

Inolvidable Enero 2016

2 febrero, 2016

Enero fue un mes de celebraciones cumpleañeras, noticiones y comienzos de nuevas metas. Me enfermé con una bronquitis, conocí el sistema de salud holandés y conocimos a maravillosas personas. ¡Vamos por mis inolvidables de enero 2016!

LUGARES

Al fin conocí de cerca un molino holandés 😀 Éste en particular funciona en su interior como un café y venta de productos naturales.molinoss

Otro lugar inolvidable de enero fueron los cisnes que vimos en la ciudad en donde vivo. ¡Bellos!weespenero

Y cómo olvidar la mañana más fría del año con sus -5º. Según nuestros conocidos este año hemos tenido suerte, los fríos no han sido para nada intensos en comparación a otros años.con nieve

COMIDAS

Uno de los sabores favoritos del mes fue este Pie de Limón Manzana, estuvo CASI igual de rico que los chilenos.pie limon

¡Y este mote con huesillo que nos hicieron para nuestros cumpleaños!moteconhuesillo

HAPPY BDAY!

Enero es un mes cumpleañero doble ya que mi marido está de cumpleaños el 20 de enero y yo el 21 😀 (¿Raro, no? jajaja) Debido al frío y porque no me sentía muy bien preferimos quedarnos en casa y hacer algo entre nosotros.

Sin embargo el maravilloso grupo de Chilenas en Holanda nos invitaron a celebrar nuestro cumple de la manera más especial de todas. ¡Nos prepararon una cena con torta casera de piña-manjar! Todo estuvo para chuparse los dedos 😀 ¡Muchísimas gracias!vilmayjpcumple2016

Y no faltaron los saludos cumpleañeros a la distancia ♥saludos

REGALOS

Dado que aún estamos comprando varias cosas en casa, preferimos no gastar en más regalos de cumpleaños. ¿Y para qué más si nos llegaron bellas sorpresas por correo?tarjetanavidadlogotarjetanavidadlogoninos

Y también nos llegó una sorpresota desde Inglaterra de mi querida Paula del blog Pretty Red Glasses. ¡Gracias!cumpleregalito pau

Incluso nos juntamos con la Pau un par de veces a parlotear jejejeskype con pau

MOMENTOS FELICES

Uno de mis momentos favoritos de enero fue el Día Nacional del Tulipán en donde recolecté gratuitamente bellos tulipanes 😀 Si quieres leer más puedes hacerlo AQUÍ.lovilmiflores

Y tuve la oportunidad de ver el cumpleaños número 90 de mi abueli gracias a un video que hizo mi hermano 🙂 abuelicumple

CURIOSIDADES DE ENERO

Una curiosidad de enero fue esta bicicleta llena de patitos que vimos en Amsterdam. Ni idea si alguien realmente la usa o la ocupan sólo para exhibición jejeje. Si quieres saber sobre la cultura ciclista en Holanda te invito a leer «Bicicletas en Amsterdam».tulipa3

Y éstos fueron mis favoritos de enero. Espero salir pronto de esta bronquitis y animarme a conocer más lugares, que con el frío ni el supermercado es buen panorama ji ji ji.

¿Y cómo estuvo tu enero?

Con cariño, V.

¡Si no quieren perderse ninguno de mis artículos, los invito a suscribirse a mi blog! Y si prefieren las redes sociales, pueden seguirme en su favorita o en todas, estoy en FACEBOOKINSTAGRAMYOUTUBE. ¡Gracias y hasta la próxima!
  • Responder
    elblogdealerecargada
    2 febrero, 2016 at 2:55 pm

    Qué hermosas tus fotos, ese pie de limón se ve genial. Qué ganas de entrar a la tienda del molino solo para decir después que estuve dentro de uno.
    ¿No les da frío a los cisnes? No sé por qué pero tenía la idea de que eran aves de temperaturas cálidas, me equivocaba medio a medio.
    Feliz cumpleaños atrasado y qué linda la invitación del grupo de chilenas, parece que estando afuera el lazo con el país es aún más fuerte.

    • Responder
      lovilmi
      3 febrero, 2016 at 10:43 am

      Hola Ale, yo también pensaba que los cisnes y patos emigraban a lugares más cálidos en invierno pero no. Acá está lleno de ellos, son realmente bellos! Y sí, estando lejos (al menos en mi caso) una se siente más chilena. Quieres comer más sabores chilenos y te alegras cada vez que conoces a otro chileno. (De todas maneras también existen esos chilenos que una vez en el extranjero ni siquiera quieren hablar español, reniegan de todo. Pero son los menos)
      ¡Cariños!

  • Responder
    anarquidani
    2 febrero, 2016 at 2:59 pm

    ¡Qué lindo el amor que reciben a pesar de la distancia, Vilma! Eso es notable, rescatable e invaluable, que las distancias no sean fronteras insalvables.
    Al parecer hubiese sido un Enero perfecto si no hubiese sido por la bronquitis. ¡Qué te mejores pronto!
    Un abrazo 🙂

    • Responder
      lovilmi
      3 febrero, 2016 at 10:48 am

      ¡Gracias! Siii, hubiera sido perfecto sin esta bronquitis maldita. Como tengo asma ante cualquier resfriado o cosa mayor tengo preponderancia a que se me infecten los pulmones. Así que las bronquitis son pan de cada día…. uf…
      ¡Que estes muy bien!

  • Responder
    Pretty Red Glasses
    2 febrero, 2016 at 7:54 pm

    Como dice Anarquidani, hubiera sido perfecto si no hubiera sido por esa bronquitis maldita, pero creo que todo lo que viviste en Enero sobre pasa una enfermedad, o eso espero jejee.

    Ha sido genial compartir unas horas conversando contigo, se me hace tan natural llamarte amiga y te tengo tanto cariño que espero que nuestra amistad siga creciendo hasta el infinito y el mas alla! jajaja (Y gracias por darme el privilegio de confiar en mi y darme ciertas exclusivas jijiji)

    Estoy feliz por ti, que ya estas acomodante a la vida en Amsterdam, les deseo una hermosa vida por alla y espero que nuestros planes de vernos se puedan concretar. Oye, y que rico se ve es pie de limon! ooohhh ooohh oohhhh antojooo! y sabes… se le olvido comer mote con huesillos! lo tenia pensado y los vi y luego se me olvido! waaaaahh tres semanas se hacen nada T__T

    jijiji un abrazote! se les quiere mucho! ♥

    • Responder
      lovilmi
      3 febrero, 2016 at 10:57 am

      Ay, Pau!! Siento lo mismo, nuestra amistad ha sido tan especial que estoy muy feliz de haberte conocido 😀 😀 😀
      De la misma manera que te he dado algunas exclusivas, tú también has compartido secretitos de tu vida que atesoro muchísimo. 🙂

      Antojooooo!!! jajajaja
      No comiste mote con huesillo en chile? shuu Creo que lo único que me arrepiento de lo que no comí lo suficiente fueron completos de mis papis, con mayo casera y pan de la panadería del barrio. Que en Japón por mas que intenté comer un completo decente, desilusión total. Ya la vienesa era mala + pan malo japonés = snif. Si te contara de antojos…. uf jajajaja en nuestro próximo encuentro te cuento más.
      ¡Un abrazote!

      • Responder
        Pretty Red Glasses
        3 febrero, 2016 at 12:08 pm

        Oohh completos con mayo casera! Aqui hice un tiempo, pero ya no, es que aunque tenemos una vienesa que es muy similar a la chilena (es una alemana, obvio jajaja) la palta, la mayo… el pan… nah, no es lo mismo y si no es lo mismo, prefiero no desilucionarme.

        Tenia una listita con las cosas que queria comer, pero sabes, me faltaban horas. Te juro, quedaba tan satisfecha que tenia que esperar horas para poder comer algo mas y asi se iban pasando los dias. Y cuando fui los mote con huesillos fue, en el super con mi amiga y ya habiamos comprado pastelitos ricos y luego en santiago centro y me iba a juntar con otra chica a tomar un cafe y comer algo y veniamos de almorzar lol ya no tenia espacio T___T atrooooo!

        Oye yo creo que la proxima semana podriamos concretar algo, esta ando con turnos cambiados y visitas a la oficina (es esa epoca del año *bleh* ya nos ponemos de acuerdo por privado 🙂

        Besitos!

  • Responder
    Mai
    2 febrero, 2016 at 9:36 pm

    Que hermoso el molino y los cisnes! Que lindo! Que rico que haya como una comunidad de chilenos allá , me imagino que ayuda a sentirse un poco en casa obvio que si si hay mote con huesillo ñami! Oye y te mejoraste de salud? Como estuvo el sistema allá? Cariños!

    • Responder
      lovilmi
      3 febrero, 2016 at 11:03 am

      Hola Mai 🙂 La comunidad acá es enorme en comparación a Japón, son re organizados y como hay acceso a sabores chilenos, es más fácil mantener las tradiciones ^^
      Aún no me mejoro de la bronquitis, lo más difícil es que se vaya la tos. Respecto al sistema de salud, acá es bien genial. Si tienes algún malestar no debes ir a un hospital o clínica de tu interés. Tienes que ir al médico generalista de tu zona y si no puede ayudarte te deriva a un hospital grande. El seguro de salud incluye todo y niños y jóvenes hasta 18 años no tienen costo.
      ¡Que tengas una linda semana! Suerte con el caloooorsh!!

      • Responder
        Mai
        3 febrero, 2016 at 11:30 am

        Animo y que se te pase la tos >< que chori el sistema de salud 😮

  • Responder
    Tamy
    3 febrero, 2016 at 2:15 pm

    Que bonito todo Vilma, me alegro que hayas tenido un mes precioso. Creeo que es una bendición que ambos puedan celebrar tan juntitos su cumpleaños y además de poder celebrarlos con la comunidad chilena haya. Que verdad es que en cualquier parte del mundo hay un chileno!!

    Cuidate mucho!!!!

  • Responder
    furtivaa
    3 febrero, 2016 at 3:31 pm

    No sé porqué los molinos me recuerdan mi niñez, si nunca he visto uno… pero debe ser por lo cuentos! siempre había uno jejeje
    Que rico ese pie de manzana, lo hiciste tú??? me abriste el apetito 😛 se ve exquisitooo y enorme
    Que rico ese grupo de chilenas, son suuuper motivadas, que wena onda tener amigos así!!! y tantos saludos virtuales por cam, es lo mejor de la tecnología! Sobretodo haberse juntado con la Pau, que rico wena ondaaaa jejejeje

  • Responder
    Mel Canibilo
    3 febrero, 2016 at 3:46 pm

    Que bacan tu enero, lleno de cosas nuevas! me encanto lo de los tulipanes *O*! tan hermoso <3
    Y los regalos que tierno, que loco que con tus esposo estén de cumpleaños al día siguiente hahaha pero son del mismo año? eso seria la raja
    que buena onda el grupo en chilenas en prepararles la celebracion los chilenos son mas unidos cuando estan fuera del pais!
    Espero que febrero sea excelente para ti y que vivas cosas nuevas 😀
    Cariños!
    PD: que rico el frio aunque moriria con esa temperatura seria feliz, aqui el calor no tiene piedad ;–;

  • Responder
    nataliaentrearaucarias
    4 febrero, 2016 at 3:56 am

    Que bello lo del gesto de las chilenas en Holanda, me encantó!! Que rico que encuentres apoyo en ellas y en tu amiga Pretty Red Glasses, de verdad me alegra saber que no estás solita alla en esas bellas tierras. Me encantaría recibir tulipanes gratis, son grandiosos! Nunca he visto uno en la vida real, y además me gustaría saber a que huelen. Los cisnes son bellos, acá no quedan tantos gracias a la maldita polución de la celulosa que mató a casi todos en Valdivia, pero aún así cuando se dejan ver se disfruta enormemente.
    Besos! Y que tu Febrero igual sea inolvidable <3

  • Responder
    Jessica
    6 febrero, 2016 at 1:20 am

    Felices cumpleaños atrasados :D…que lindo el gesto de el grupo de compatriot@s.
    Ohhhh, quiero ir a esa tienda en el molino, no me importa que venda, compraría lo que fuera para poder entrar jajaja.
    Ese canal está hermoso porque no se ve sucio como otros que nos tocó ver. En algunos había varias bicicletas caídas e incluso nos tocó ver a unas aves (no se que eran) atrapadas en el hielo y la gente de allá trataban de romper el hielo con agua caliente para que pudieran salir.
    <3 a los tulipanes

  • Responder
    Cartas Viajeras
    7 febrero, 2016 at 11:19 pm

    que bonitas fotos y momentos tan especiales lo mejor es tener un cumpleaños con amigos y familia aunque esta ultima este lejos, que genial poder sacar tulipanes gratis, se ve todo muy hermoso.

  • Responder
    Cassandra Armijo
    11 febrero, 2016 at 4:35 pm

    Amé el pie de limón manzana se ve deliciooosoo! que ganas de probarlo <3 yo la otra vez hice un pie de limón y me quedó mas o menos no más, espero mejorar! (fue mi primera vez intentando hacer uno hahaha) Y me encantó que estén casi el mismo día de cumpleaños que amooor!! Opino que tienen que celebrar un día y luego toda la noche hasta el otro día, de corrido hahahaha

    Saludos Vilma extrañaba pasar por acá! andaba de vacas

¡Anímate a comentar! ♥

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

@LOVILMI en INSTAGRAM

  • ¡Mi rincón preferido! Aquí organizo, escribo, edito. Me desconecto de mi vida de madre, trabajo en mi novela y decoro mis planners. Y es que para mí la papelería es más que decoración, es casi una terapia ❤️
⠀⠀⠀⠀⠀
📷 Mapa de @mapiful 👏🏻 Con el código SUNNY10 pueden tener un 10% de descuento en su web ✨ (Válido hasta el 31 de julio).
⠀⠀⠀⠀⠀
#mapiful #collab #workspace #japanlover #plannergirl
  • Hace más de un mes que no publico. Me encantaría decirles que estuve de vacaciones, que todo estaba bien y que llegué con las pilas puestas. Pero no. Fue un mes extraño, con mucho silencio e inquietudes. Entre que supimos que Tommy necesitaría un jardín especial y que tendría otra evaluación de lenguaje y habilidades en general, uf. Mis días se enfocaron en él y cada tiempo libre que tenía prefería borrarme del mapa, ver series coreanas, RuPaul o simplemente pintar este departamento (que por cierto está quedando muy bello!). Quiero agradecer de todo corazón a todas las que me escribieron por interno en estas semanas, son lo mejor! Y disculpen si no les informé nada de esto en su momento, simplemente necesitaba procesar, respirar y encontrarme ❤️
⠀⠀⠀⠀⠀
PD: El próximo martes Tommy tendrá otra evaluación (de 4 hrs!). A partir de ahí sabremos qué tipo de jardín es mejor para él, y ojalá nos acerquemos a un diagnóstico que nos dé más información para actuar 💪🏻🇳🇱
⠀⠀⠀⠀⠀
📷 Foto de unos de los paseos de curso de Tommy. Los niños le llamaban Peppa pig! 🐽
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #expatlife #vidademadres #holanda #vamosquesepuede
  • ¡Y volvimos a las pistas! 🚲🇳🇱✨ No se imaginan lo mucho que extrañábamos nuestro barrio con calor. Tenemos parques, lago, granjas infantiles y mucho espacio para picnics! Es impagable, algo así no lo podría tener en Stgo 😅 ⠀⠀⠀⠀⠀
Y ustedes, ¿Suelen andar en bicicleta? Yo solo en días lindos, los perfectos para paseos familiares. Que Holanda con frío y viento es otro nivel para los ciclistas 💪🏻
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #holanda #utrecht #bikelife #netherlands #sunnydays
  • WOHOO! ¡Damos por abierta la temporada de chapuzones en Holanda! ¡Y es que al fin está caluroso! (Hoy tenemos máxima de 26 y mañana 30 grados) 🤩☀️🇳🇱 Les mostraré más en stories 🎬
⠀⠀⠀⠀⠀
📷 PD: Tommy ama lanzar arena y piedras jajaja 🤦🏻‍♀️
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #holanda #utrecht #netherlands #sunnydays #haarrijnseplas #artificiallake #holland #chilenosporelmundo
  • Desde que nos marchamos de Tokyo que no habíamos estado en un templo japonés. Bueno, tampoco que sean muy comunes en el extranjero. ¿Sabían que en Brazil está la comunidad japonesa más grande fuera de Japón? Tuvimos suerte, en Brasilia conocimos uno de los Templos Seicho no Ie (hay varios, es una filosofía popular allá). El templo de Brasília es lindo, correcto. Lo que sí me abrió los sentidos fue el intenso aroma a incienso japonés, uy, me trasladó inmediatamente a Kyoto!! ¡Qué recuerdos! 🇯🇵❤️ Y ustedes, ¿Han estado en un templo japonés fuera de Japón?
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #brazil #brasilia #seichonoie #japanesetemple #brasil #mamaviajera #chilenosporelmundo #japanlover #japan
  • Eu ❤️ Brasília! Inolvidables postales de la seca @loquenoves_fotografias 🙌🏻 📸 Muchas gracias Pia!!
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #brasilia #familiaviajera #familytravel #chilenosporelmundo #brasil
  • Esta visita a Chile fue más emotiva. Tommy disfrutó, se comunicó... conectó. Es increíble el cambio que tuvo, está mucho más sociable! 👏🏻 Sin embargo lo más duro es la despedida, armar maletas, guardar recuerdos... y enfrentarse a lo peor, al temido aeropuerto (¿Algún otro llorón por ahí? 🙈 yooo!). Les mostraré más en stories 👆🏻🎬
⠀⠀⠀⠀⠀
📷 Antes y después de 2 años. Tommy de 4 meses v/s Tommy de 2,7 años junto a mis padres y hermana ❤️
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #expatlife #chilenosporelmundo #mamaexpatriada #paranoolvidar #chile
  • ¡Nunca podré olvidar la sonrisota de Tommy en el patio de mis padres! ❤️ Disfrutó y rejuveneció un jardín que por mucho tiempo no había sido usado por niños. Jugó con todo, se hizo amigo de Nacho 🐶, coleccionó piedras y lanzó pelotas hasta que lo sacábamos jajaja! Definitivamente este viaje le hizo muy bien, aprendió al menos 15 palabras nuevas!! 🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻
⠀⠀⠀⠀⠀
🙈 Por cierto, disculpen lo desaparecida que he estado. Tommy ya comenzó el jardín infantil acá en Holanda, estoy a full! Pero antes de mostrarles esta adaptación, les compartiré en stories nuestros últimos días en Chile 🇨🇱✨ Qué estén muy bien!!
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #chile #santiago #expatlife #chilenosporelmundo #vidademadres
  • No es un cuadro ni una intervención artística, es una pared de un restaurant en Brasilia. Cualquiera podía sacar esos plátanos... y por supuesto que si es gratis, de ahí somos! Nos llevamos 3 😛🍌🍌🍌 ¿Han visto algo así en sus países? Solo espero que no se pierda tanta fruta 🤨
⠀⠀⠀⠀⠀
📷 Fotos del Restaurant Mangai, es muy famoso en Brasília. Es típico en comida brasileña 👏🏻
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #restaurantemangai #brazilianfood #mangai #banana #brasil #brasilia
  • Antes de viajar a Brasília no tenía grandes expectativas. Ya saben, los destino populares en Brasil son otros. Pero debo reconocer que me encantó! Fue una experiencia llena de bella arquitectura, ricos sabores y excelente clima. Las nubes danzarinas nos acompañaron en todo momento ❤️🇧🇷☁️
⠀⠀⠀⠀⠀
🎬 En stories destacadas “Brasil” estoy actualizando todo nuestro viaje y datos 🤩
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #brasilia #brasil #JKmemorial #chilenosporelmundo #brazil
  • ¡Tercer día en Brasília! Conocimos el Puente JK, comimos comida brasileña típica y disfrutamos de un bello atardecer en Pontão! ❤️🇧🇷 Les mostraré más en stories 👆🏻
⠀⠀⠀⠀⠀
#lovilmi #familiaviajera #sunset #brasilia #brasil #chilenosporelmundo #travelfamily