@LOVILMI en INSTAGRAM

Autora

Soy Vilma Mellado, soy chilena, profesora de profesión y fotógrafa aficionada. Desde marzo del año 2013 vivimos lejos de Chile con mi marido. Nuestra primera parada fue el loco Tokyo, Japón, lugar en el que vivimos por casi 3 años. Y por si fuera poco dimos otro salto en el mapa y a partir de noviembre del año 2015 estamos viviendo en Holanda, país en el que nació nuestro primer hijo.

Desde siempre me ha fascinado Asia y las culturas exóticas. Mi mayor atracción siempre estuvo con Japón, país que conocí por primera vez el año 2009 cuando realicé un año de Intercambio Académico con la Universidad de Doshisha (Kyoto). Y sorpresivamente volví a vivir a Japón el año 2013 debido al trabajo de mi marido quien es ingeniero civil informático, especialidad iOS. 

Además me encanta el arte en todas sus formas de expresión, admiro las voces críticas pero ante todo una mente creativa. Desde pequeña que tengo interés por lo visual, en especial por el diseño gráfico y la fotografía, y es sólo hace un par de años que comencé a explorar la edición de videos y escritura, a tal punto que estoy escribiendo mi primera novela. Sí, me estoy reinventando en el extranjero y no ha sido nada fácil. Trabajé durante un año y medio en Japón como traductora y editora de cuentos infantiles, y actualmente estoy en Holanda dedicada a la maternidad, mi blog y novela desde casa.

Mi novela es “Y te encontré en Tokio”. Pueden leerla gratuitamente en Wattpad AQUÍ.

El 29 de marzo del 2015 nació mi blog personal Lovilmi, rincón en el que comparto mis viajes por el mundo, entrevistas y experiencias a partir de mi vida de inmigrante en Japón y actualmente en Holanda. ¡La vida es muy corta para no seguir tus sueños y explorar el mundo!, mensaje que intento acercar a mis lectores mediante mis escritos, videos y producción fotográfica.

Desconozco lo que nos depare esta caída libre, querido lector. Si quedarnos en Holanda, volver a Japón o a Santiago de Chile es sólo un capítulo que el tiempo dirá… ¡CARPE DIEM!

Con cariño, V.

@LOVILMI en INSTAGRAM

  • ¿Sabían que Ámsterdam tiene el sistema de canales más largo del mundo y más puentes que cualquier otra ciudad europea? Tiene 165 canales y 1281 puentes!!! 🙌🏻🇳🇱 El tema es encontrar el canal más bello, a mi gusto son todos memorables ❤️
.
.
#lovilmi #amsterdam #iamsterdam #amsterdamcity #holland #holanda #architecture #thisisholland #visitholland #citybestpics #aroundtheworld #chilenosporelmundo #nederland #exploreamsterdam #chileantravelbloggers
  • ¿Planifican o improvisan sus fotos viajeras? En general recopilo ideas los días previos a viajar. Reviso hashtags en IG y observo atentamente los ángulos de las fotos para tener ideas. Sin embargo, en la práctica es muy difícil lograr esas tomas. O no tenemos tiempo, Tommy está inquieto y debemos seguir, o directamente llegamos tarde porque está lleno de gente (uf!!). Y no, no somos fans de madrugar por fotos. Ya saben, horas de sueño son oro puro si eres padre 🤣 ¡Viva la improvisación! (Y los mágicos momentos en Ámsterdam cuando no hay nadie en tu foto 🙌🏻✨).
.
.
📷 ¿Y ustedes? ¿Qué tanto planifican sus fotos?
.
.
#lovilmi #worldtraveler #worldcaptures #travelinspiration #aroundtheworld #iamtb #femmetravel #dametraveler #thetravelwomen #travelphotography #globetrotter #girlsborntotravel #darlingescapes #lonelyplanet #wanderlust #nikonphotography #achiletb #chileantravelbloggers #travelblogger #chilenosporelmundo #blogdeviajes #wearetravelgirls #netherlands #amsterdam #iamsterdam #thisisholland #amsterdamgram #holanda
  • ¡Hasta que volvimos a las pistas! Esta semana volvió el Sol a Holanda, lo que en nuestro caso significa... ¡Paseos en bicicleta! Wohoo!! 🚲❤️ Paseamos por un enorme parque cerca de casa, Tommy jugó y exploró, alimentamos a los patos y terminamos con un rico té frente a un canal. 🦆☕️🌾 Les mostraré más en stories 🎬¡Qué tengan una gran semana!
.
.
#lovilmi #mamaexpatriada #vidademadre #travelmom #mamaviajera #instamom #travelfamily #expatmom #familiasviajeras #travelmadfam #familyadventuresummit #exploringfamilies #familytravel #parentswhowander #travelingfamily #familytravel #travelingwithkids #wandering_moms #iamtb  #achiletb #chileantravelbloggers #travelblogger #chilenosporelmundo #netherlands #holanda #thisisholland #utrecht #maximapark
  • Próximamente cumpliremos 7 años de matrimonio, de los cuales 6 han sido en el extranjero. ¡Guau! Me cuesta creer la cifra hasta que veo alguna selfie reciente con nuestras canas y arrugas, pero siempre, siempre con radiantes sonrisas ❤️
.
.
📷 Recuerdo de nuestro San Valentín en Ámsterdam 🇳🇱💋
.
.
#lovilmi #amsterdam #holanda #chilenosporelmundo #familiaviajera #travelmom #familytravel #holland #achiletb #netherlands
  • Cada vez que vamos a Ámsterdam terminamos charlando sobre lo que sería vivir allá. Nos entusiasmamos con todos los beneficios, ya saben, canales, arquitectura de postal y comunidad extranjera. Pero luego pensamos en nuestra vida de padres, costos e incomodidades de tener que vivir en un departamento muy pequeño, carísimo y sin ascensor. Sin hablar de lo estresante que es, las bicicletas son muy salvajes (y las roban con frecuencia ). Uf! Amsterdam es precioso, eso es incuestionable, pero no es un paraíso para vivir, no al menos para todos 🤭 ¿Han vivido en Ámsterdam? ¿Qué tal su experiencia?
.
.
#lovilmi #amsterdam #iamsterdam #visitholland #thisisholland #holland #holanda #nederland #amsterdamcity #aroundtheworld #familiaviajera
  • Aww, encontré en el baúl de los recuerdos esta foto de Tommy cuando tenía 13 meses. A penas tenía cuello y algunos dientes! Jajaja! 🙈❤️
.
.
📌 Foto en Praga, República Checa✨ Octubre, 2017
.
.
#lovilmi #praga #prague #czechrepublic #travelmom #mamaviajera #instamom #familytravel #familiasviajeras #travelmadfam #familyadventuresummit #travelingfamily #travelingwithkids #iamtb #achiletb #chileantravelbloggers #chilenosporelmundo
  • ¿Sabían que Holanda es uno de los países donde menos se trabaja? Es el 4to según la OCDE. Le gana Noruega, Dinamarca y Alemania en primer lugar. Y es que en general se trabaja hasta las 17.00 hrs, dan 20 - 25 días de vacaciones al año o directamente no se trabaja un día de la semana. Se los comento ya que mi marido está en búsqueda de un nuevo trabajo y para él es primordial el tiempo familiar, volver temprano o poder trabajar desde casa de vez en cuando. ¿Y ustedes? ¿Qué tanto se trabaja donde viven? ¿Tienen flexibilidad para la vida familiar o personal? ¡Qué tengan un excelente día! ❤️
.
.
#lovilmi #utrecht #exploreutrecht #travelmom #papaviajero #instadad #travelfamily #familiasviajeras #travelmadfam #familyadventuresummit #exploringfamilies #familytravel #parentswhowander #travelingfamily #familytravel #travelingwithkid #iamtb #achiletb #chileantravelbloggers #travelblogger #chilenosporelmundo #blogdeviajes #netherlands #holanda #thisisholland
  • Hace tiempo que no salíamos en modo turista en Holanda. Entre los resfríos, lluvias y nevazones de las últimas semanas, que nuestros panoramas estaban dedicados a Tommy y paseos cerca de casa. Pero el sábado no pudimos más, pese a los fuertes vientos tuvimos un día de a tres en Utrecht. (Y con un poco de Sol!! Wohooo!!) Les mostraré más en stories 📸👆🏻 .
.
#lovilmi #utrecht #holanda #worldtraveler #worldcaptures #travelinspiration #aroundtheworld #iamtb #femmetravel #dametraveler #thetravelwomen #travelphotography #globetrotter #girlsborntotravel #darlingescapes #lonelyplanet #wanderlust #nikonphotography #achiletb #chileantravelbloggers #travelblogger #chilenosporelmundo #blogdeviajes #wearetravelgirls #netherlands #thisisholland
  • Cosas que pasan cuando volvemos a casa... 🤦🏻‍♀️ ¡Qué tengan un gran día! ✨
.
.
#toddlerlife #vidademadres #lovilmi #momlife #holland #netherlands #holanda #chilenosporelmundo #stokke #stokkechile
  • 1 de febrero, otro día de nieve, café y risitas con este pequeño gigante ❤️ ¡Qué tengan un gran fin de semana!
.
.
#lovilmi #winter #dutchwinter #travelmom #familiaviajera #mamaviajera #chilenosporelmundo #holanda #holland #zara
  • Cosas que me gustan de vivir en Holanda: ¡Tulipanes! Y es que no hay que esperar a primavera, la temporada de tulipanes comienza a mediados de enero 🌷🇳🇱
.
.
#lovilmi #holanda #tulip #dutch #dutchtulips #netherlands #holland #holanda #chilenosporelmundo #visitholland #tulipanes