@LOVILMI en INSTAGRAM

Autora

Soy Vilma Mellado, soy chilena, profesora de profesión y fotógrafa aficionada. Desde marzo del año 2013 vivimos lejos de Chile con mi marido. Nuestra primera parada fue el loco Tokyo, Japón, lugar en el que vivimos por casi 3 años. Y por si fuera poco dimos otro salto en el mapa y a partir de noviembre del año 2015 estamos viviendo en Holanda, país en el que nació nuestro primer hijo.

Desde siempre me ha fascinado Asia y las culturas exóticas. Mi mayor atracción siempre estuvo con Japón, país que conocí por primera vez el año 2009 cuando realicé un año de Intercambio Académico con la Universidad de Doshisha (Kyoto). Y sorpresivamente volví a vivir a Japón el año 2013 debido al trabajo de mi marido quien es ingeniero civil informático, especialidad iOS. 

Además me encanta el arte en todas sus formas de expresión, admiro las voces críticas pero ante todo una mente creativa. Desde pequeña que tengo interés por lo visual, en especial por el diseño gráfico y la fotografía, y es sólo hace un par de años que comencé a explorar la edición de videos y escritura, a tal punto que estoy escribiendo mi primera novela. Sí, me estoy reinventando en el extranjero y no ha sido nada fácil. Trabajé durante un año y medio en Japón como traductora y editora de cuentos infantiles, y actualmente estoy en Holanda dedicada a la maternidad, mi blog y novela desde casa.

Mi novela es “Y te encontré en Tokio”. Pueden leerla gratuitamente en Wattpad AQUÍ.

El 29 de marzo del 2015 nació mi blog personal Lovilmi, rincón en el que comparto mis viajes por el mundo, entrevistas y experiencias a partir de mi vida de inmigrante en Japón y actualmente en Holanda. ¡La vida es muy corta para no seguir tus sueños y explorar el mundo!, mensaje que intento acercar a mis lectores mediante mis escritos, videos y producción fotográfica.

Desconozco lo que nos depare esta caída libre, querido lector. Si quedarnos en Holanda, volver a Japón o a Santiago de Chile es sólo un capítulo que el tiempo dirá… ¡CARPE DIEM!

Con cariño, V.

@LOVILMI en INSTAGRAM

  • ¿Usan agendas de papel? Para mi es esencial organizar mi vida de mamá, viajera, hija/hermana/amiga y cuánta cosa aparece. No me gusta el celular ni confío en mi memoria ya que desde que soy mamá estoy más olvidadiza. ¡Además adoro la papelería! Es toda una terapia jajaja! ¿Tienen alguna agenda preferida? Hace 4 que la mía es la de @shopbando , me encanta su diseño, mensajes positivos y colorido 🤩❤️ Ésta es la que me llegó hace unas semanas, no me pude resistir a decorarla!! 🙊 (PD: La mía es la L y la encargué en Holanda por @alittlebirdtoldme.nl )
.
.
#shopbando #washitape #planneraddict #planner #plannergirl #plannersddicts #planneraddictschile #stationery #washitapeaddict #lovilmi #agenda #miagenda #shopbandoagenda
  • El fin de semana fuimos al lago artificial Haarrijnseplas en Utrecht, una zona muy familiar y apta para el baño. ¡Lo pasamos muy bien! Tommy hizo de las suyas en compañía de Sofi, la hija mayor de una familia española amiga (@anisetes). ¡Les recomiendo mucho este lugar! Es gratuito, amplio, limpio, es de fácil acceso, hay baños y un restaurant en medio de la gran orilla. ¿Crean lugares así en sus países? Los holandeses no paran de sorprenderme con su habilidad de usar el agua a su favor 👍🏻🇳🇱
.
.
🎬 Les compartiré más de ese día en stories 👀
.
.
#travelgram #instatravel #globetrotter #familyvacation #familytrip #instafamily #travelwithkids #familytime #familytravel #familiaviajera #viajarconniños #viajarconpeques #travelfamily #lovilmi #exploringfamilies #lacomuviajera #chileantravelbloggers #instaviajeros #travelmom #mamaviajera #blogdeviajes #familiasviajeras_ig #summer #holanda #utrecht #thisisholland #exploreutrecht
  • ¿Tienen algún pasatiempo o proyecto personal? Hace medio año decidí hacer un vuelco en mi vida, lancé el proceso de mi novela “Y te encontré en Tokio” en Wattpad. Varias mamás me han preguntado por interno cómo lo hago con los tiempos siendo que soy mamá en casa de un incansable toddler. A todas les explico mi rutina, los horarios estrictos de Tommy y la importancia de mi marido, quien se hace cargo de Tommy desde que llega del trabajo. Despertamos a nuestro hijo a mas tardar a las 7 AM, toma su siesta a las 12.00 y se despierta a las 15.00 (o lo despierto 🤦🏻‍♀️). Finalmente se queda dormido alrededor de las 20.30... Sí, se ven muchas horas libres pero las que son de calidad para escribir son pocas! (2 al día?). ✨ Y ustedes, ¿Tienen algún pasatiempo o proyecto personal?
.
.
#lovilmi #chileantravelbloggers #chilenosporelmundo #blogdeviajes #alittlelovelycompany #nanoblock #escritora #miprimeranovela #tokyotower #writer #japan #wattpad #wattpadespañol #wattpadwriter #yteencontreentokio
  • ¿Volver a Chile, a Japón o quedarnos en Holanda? Éste ha sido el gran dilema de los últimos años. Extraño mi vida en Chile, quiero volver, allá está mi familia, mis raíces y sabores. Extraño Japón, a nuestros amigos, la arquitectura, la vorágine de Tokyo y a la Vilma que se quedó allá. Y Holanda... pese a que no es un país que me emociona, tiene una gran ventaja, podemos optar a la nacionalidad tras vivir 5 años acá 😲 Ha sido duro decidir, hay muchas emociones y ventajas en juego. Pero somos papás y sabemos que algún día Tommy, y su futuro hermano/a, nos agradecerán por tener la opción de trabajar o estudiar en Europa. Así que les informo que esta aventura en Holanda sigue para 2 a 3 años más, con Tommy yendo al jardín y a colegio holandés. Y probablemente en esa historia nuestra familia se amplíe a 4 🙊
.
.
PD: En un mes nos mudamos a otro apartamento, nos vamos a un barrio familiar en Utrecht! ❤️🇳🇱
.
.
#lovilmi #worldtraveler #worldcaptures #travelinspiration #aroundtheworld #iamtb #femmetravel #dametraveler #thetravelwomen #travelphotography #globetrotter #girlsborntotravel #darlingescapes #lonelyplanet #wanderlust #nikonphotography #chileantravelbloggers #travelblogger #chilenosporelmundo #blogdeviajes #wearetravelgirls #netherlands #thisisholland #amsterdam #iamsterdam #travelmom #instaviajeros #familiaviajera
  • ¡Hola a todos! Hoy fuimos de paseo en bicicleta a un bosque cercano a casa!! 🤩 Todo iba bien hasta que Tommy cayó en sueño profundo... 🤦🏻‍♀️ Tuvimos que cambiar rápidamente de planes, nos detuvimos y lo tomamos en brazos para que descansara mejor. ¿Han andado en bicicleta con sus hijos? ¡En nuestro caso ha sido genial, Tommy se relaja muchísimo! 🚲👶🏻🇳🇱
.
.
🎬 Les compartiré parte de nuestro día en stories ✌🏻
.
.
#hilversum #netherlands #travelgram #instatravel #globetrotter #familyvacation #familytrip #instafamily #travelwithkids #familytime #familytravel #familiaviajera #viajarconniños #viajarconpeques #travelfamily #lovilmi #exploringfamilies #chileantravelbloggers #instaviajeros #chilenosporelmundo #travelmom #bikelife #bike #instabike #mamaviajera #bobike #powderuk #travelmom
  • Cosas que pasan cuando eres amante de la papelería y tu hijo lo sabe 🙈❤️ ¿Alguna mamá que pase por lo mismo?
.
.
#washitape #planneraddict #planner #plannergirl #plannersddicts #planneraddictschile #stationery #washitapeaddict #familytime #lovilmi #chilenosporelmundo #vidademadres #vidademadre #toddler #toddlerlife
  • ¡Buenos días! Este fin de semana iremos a una playa holandesa, al fin!! ¿Cómo se la imaginan? Sinceramente no sé con qué me encontraré, tengo las expectativas muy altas tras Mallorca en España 🙈 Al menos mi hijo no notará la diferencia, él sólo se conforma con un poco de agua para chapotear 😅
.
.
¿Conocen alguna playa bonita en Holanda? Queremos ir a La Haya ❤️🇳🇱 ¡Qué tengan un lindo día!
.
.
#travelgram #instatravel #globetrotter #familyvacation #familytrip #instafamily #travelwithkids #familytime #familytravel #familiaviajera #viajarconniños #viajarconpeques #travelfamily #lovilmi #exploringfamilies #lacomuviajera #chileantravelbloggers #instaviajeros #achiletb #travelmom #mamaviajera #blogdeviajes #familiasviajeras_ig #mallorca #playademuro #españa #beach #summer
  • Una de las preguntas frecuentes que me hacen por interno es sobre cómo lo hacemos para vivir en el extranjero. En nuestro caso es gracias al trabajo de mi marido, quien es informático especialidad iOS, una especialidad muy requerida a nivel mundial. En mi caso, y como estamos casados, recibo una visa dependiente la cual sí me ha dejado trabajar. En Japón sólo podía tener trabajos part time, de hecho tuve uno de un año y medio como editora de cuentos infantiles (soy profesora general básica). Y acá en Holanda la visa de dependiente es muy buena, puedo hacer de todo, abrir mi propio negocio, voluntariados o trabajo full time. Sin embargo mi principal trabajo acá ha sido la maternidad y mi novela 💪🏻❤️ ¿Qué otros temas de nuestra vida expat les gustaría que les compartiera? ¡Que tengan un lindo día!
.
.
📍Foto en el Castillo de Edimburgo, Escocia. Mayo, 2018.
.
.
#travelgram #instatravel #globetrotter #familyvacation #familytrip #instafamily #travelwithkids #familytime #familytravel #familiaviajera #viajarconniños #viajarconpeques #travelfamily #lovilmi #exploringfamilies #lacomuviajera #chileantravelbloggers #instaviajeros #chilenosporelmundo #edimburgo #edinburgh #edinburghcastle #edinburghcity #scotland #uk #escocia #traveldad
  • Cuando pienso en la opción de volver a vivir a Japón, entre que quiero y no quiero. Amé nuestra experiencia viviendo en el loco Tokyo, cómo nos matamos de la risa en Kyoto, nuestros vídeos en Kamakura, cómo quedamos empapados en verano, cómo fue nuestro adiós en el Skytree... ¿Volvería? Mi corazón me dice que sí, pero mi lógica se niega ya que no soy la misma. Ahora soy mamá y sé que hay mejores lugares para Tommy. Y ustedes, ¿Tienen alguna conexión muy especial con un país en el que no pueden vivir?
.
.
#lovilmi #worldtraveler #worldcaptures #travelinspiration #aroundtheworld #iamtb #femmetravel #dametraveler #thetravelwomen #travelphotography #globetrotter #darlingescapes #wanderlust #nikonphotography #chileantravelbloggers #travelblogger #youtuber #chilenosporelmundo #blogdeviajes #wearetravelgirls #kyoto #kiyomizudera #japan #yallerslove #japon #travelgram #instaviajeros #travelcouple
  • ¡Muy buenos días! ¿Cuántas de ustedes son #stationeryaddict ? ¡YO! Me encantan las libretas, lápices, stickers y cintas adhesivas bonitas. Pero lo que me faltaba era una impresora de fotos portátil, por lo que invertí en mi #hpsprocket ¡Me encantó ❤️ .
.
✂️ Esta foto es la primera hoja de mi historia viajera, recorrido que estoy rellenando en un #scrapbook con tickets, mapas y cuantos recuerdos me traigo. ¡Y es que hay muchas formas de recordar un viaje! ¿Y ustedes, les gusta la papelería? ❤️😍
.
.
#washitape #planneraddict #stabilo #plannergirl #plannersddicts #planneraddictschile #stationery #washitapeaddict #instatravel #globetrotter #familyvacation #familytrip #instafamily #familytime #familytravel #familiaviajera #viajarconniños #viajarconpeques #travelfamily #lovilmi #chileantravelbloggers #instaviajeros #chilenosporelmundo #travelmom #mamaviajera #blogdeviajes #hema
  • En las famosas “Casa Cubo” en Rotterdam, Holanda 🤩🇳🇱 Y sí, son casas cúbicas inclinadas en 45 grados!! ¿Vivirían allí? 😲
.
.
🎬 Les compartiré más de nuestro día en Rotterdam en stories 😁
.
.
#rotterdam #cubehouse #travelgram #instatravel #globetrotter #familyvacation #familytrip #instafamily #travelwithkids #familytime #familytravel #familiaviajera #viajarconniños #viajarconpeques #travelfamily #lovilmi #exploringfamilies #lacomuviajera #chileantravelbloggers #instaviajeros #achiletb #chilenosporelmundo #thisisholland #holanda #netherlands #holland #travelmom #mamaviajera #blogdeviajes